แจ้งทีมรีวิวเมื่อวันที่ 7 ต.ค.64
แจ้งเพิ่มวันที่ 15 ต.ค.64
Tesco Lotus เปลี่ยนเป็น Lotus’s
Lotus Express เปลี่ยนเป็น Lotus’s Go Fresh
ตารางวา แก้เป็น ตร.ว. ไม่ใช่ ตร.วา.
อลูมิเนียม แก้เป็น อะลูมิเนียม
อัปเดตเรื่องรีวิว Homenayoo – Condonayoo ครับ
ทุกเรื่องที่อัปเดตวันนี้หากใช้จากรีวิวทำเล / รีวิว / หรือ พรีวิวตัวเก่า ให้แก้ไข – , เช็กคำผิด และ แก้ไขให้ถูกต้องเหมือนกันทั้งเว็บไซต์ด้วยนะคะ (สำคัญมากค่ะ)
1. รูปภาพในรีวิว ตั้งค่าความกว้าง 800 Pixel ให้เหมือนกันทั้งแนวตั้งและแนวนอน
(ความสูงจะรันอัตโนมัติเองครับ)
2. เช็กคำผิดก่อนส่งรีวิวทุกครั้ง มีผลต่อการตัดสินใจในการซื้อรีวิวครั้งถัดไปของลูกค้า
3. เคาะบรรทัดเนื้อหาในรีวิวในน่าอ่าน ไม่ติดกันมากเกินไป
ทำเสร็จให้กด Preview ดูจากหน้า Website จะเห็นชัดเจนมากที่สุด
4. เนื้อหา ข้อมูล ต่าง ๆ ที่เป็นภาษาอังกฤษ ให้ขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ค่ะ
หลักที่จำง่าย ๆ
1. ชื่อเฉพาะ พิมพ์ใหญ่
2. เริ่มคำ ตัวแรก พิมพ์ใหญ่
เช่น
Facilities
Ground Floor
- Main Lobby
- Pool Lounge
- Swimming Pool
- Wash & Cafe’
- Kids Club
- Mail Box Room & Laundry
- Bike Lane
- Multi-Purpose Area & Garden
- Half Basketball Court
- Skateboarding court
2nd Floor
- Multi-Purpose Gym
- Training Room & Yoga Fly
- Rock Climbing
- Boxing Zone
- Golf & Bicycle Simulator
- Theatre & Karaoke Room
- Music Room
3rd Floor
- Co-Working & Open Space
- Bar & Co-Kitchen
- Play Room
- Game Room
- Co-Salon
5. ชื่อห้าง โรงพยาบาล โรงเรียน ชื่อสถานที่ และ อื่น ๆ ถ้าจะใช้ภาษาไทยหรืออังกฤษแบบไหน ให้ใช้คำแบบนั้นตลอดนะครับ
เช่นข้างบน The Mall ท่าพระ, ด้านล่างก็ต้องเป็น The Mall ท่าพระ (ไม่เอา เดอะ มอลล์ ท่าพระ) นะครับ
6. สายรถประจำทาง ถ้าเช็กจาก Google ไม่ต้องใส่ตัว ร. มานะ
อย่างเช่น สาย เช่น 171ร ให้ใส่เป็น สาย 171 พอค่ะ
ตัว ร. หลังจากตัวเลข หมายถึง รถร่วมบริการเอกชน ไม่จะเป็นต้องบอกในรีวิวค่ะ ลูกค้าอ่านแล้วไม่เข้าใจ
7. เช็กคำเฉพาะให้ถูกต้อง อย่างเช่น ลิฟต์ / (ลิฟท์ ผิด) เป็นต้น
คำที่ใช้บ่อย และ คำที่ผิดบ่อย ฝากเช็กด้วยครับ
ลิฟท์ แก้เป็น ลิฟต์
คลับเฮ้าส์ แก้เป็น คลับเฮาส์
โปรโมชั่น แก้เป็น โปรโมชัน
อัพเดต แก้เป็น อัปเดต
ตารางวา แก้เป็น ตร.ว. ไม่ใช่ ตร.วา.
อลูมิเนียม แก้เป็น อะลูมิเนียม
8. ต่อจาก 3 พารากราฟ ที่ใส่รูปลงทะเบียน อย่าลืมใส่เบอร์โทรศัพท์ และ ข้อมูลตามนี้
ลงทะเบียนรับสิทธิพิเศษ คลิก : https://bit.ly/2YPrCk4
สอบถามข้อมูลและโปรโมชันเพิ่มเติมโทร : 092-999-2864
9.** อัปเดตเรื่อง เส้นขีด – ในรีวิวค่ะ **
ต่อไปคำที่มี – ในเนื้อหาทุกส่วน ให้ใส่ – ติดกันได้เลยนะคะ
(ไม่ต้องเคาะให้พี่แล้วค่ะ)
อย่างเช่น
จำนวนไร่ 1-1-3 ไร่
ชื่อโครงการ ลุมพินีวิลล์ รัชดา-วงศ์สว่าง
ชื่อถนน กรุงเทพกรีฑา-ตัดใหม่
เข้า-ออก
ขึ้น-ลง
เป็นต้นค่ะ
10.อัปเดตตัวย่อ สถานที่สำคัญค่ะ
โรงเรียน ใช้เป็น รร. ไม่ใช้ ร.ร.
โรงแรม ใช้เป็น รร. (เหมือนโรงเรียน) ไม่ใช้ ร.ร.
โรงพยาบาล รพ. ไม่ใช้ ร.พ.
ถ้า Copy จากโครงการเก่า ๆ มา ในโครงการใหม่ พี่ฝากแก้ไขให้ด้วยนะคะ
11.ลูกน้ำ , ให้ใส่ติดคำหน้า แล้วเคาะ 1 ครั้ง ค่อยใส่คำต่อไปนะคะ
เช่น ม.กรุงเทพ, ม.รังสิต, ม.ธรรมศาสตร์
*ฝากทุกคนช่วยตรวจงานให้ละเอียดถูกต้อง และส่งงานตามเวลาที่กำหนดด้วยครับ
**ลูกค้าซีเรียสมาก มีผลในการตัดสินใจซื้อรีวิวครั้งต่อไป ช่วยรับผิดชอบงานเขียนของตัวเอง อย่าให้มีผลกระทบโดยรวมกับทีมรีวิวท่านอื่นครับ
รวมคำผิดที่ใช้บ่อย
- ลิฟท์ แก้เป็น ลิฟต์
- สเปค แก้เป็น สเปก
- อัพเดต / อัพเดต แก้เป็น อัปเดต
- คลิ๊ก แก้เป็น คลิก
- คลับเฮ้าส์ แก้เป็น คลับเฮาส์
- ลิงค์ แก้เป็น ลิงก์
- แอพพลิเคชั่น แก้เป็น แอปพลิเคชัน
- บล็อค แก้เป็น บล็อก
- ฟังก์ชั่น แก้เป็น ฟังก์ชัน
- คลับเฮ้าส์ แก้เป็น คลับเฮาส์
- ซีเม็นต์ แก้เป็น ซีเมนต์
- เซ็นติเมตร แก้เป็น เซนติเมตร
- แบ็คทีเรีย แก้เป็น แบคทีเรีย
- พลาสติค แก้เป็น พลาสติก
- เซรามิค แก้เป็น เซรามิก
- แบงค์ แก้เป็น แบงก์
- กราฟฟิค แก้เป็น กราฟิก
- แพ็คเกจ แก้เป็น แพ็กเกจ Package
- แพ็คเก็ต แก้เป็น แพ็กเก็ต Packet
- แพล็ตฟอร์ม แก้เป็น แพลตฟอร์ม Platform
- โพส แก้เป็น โพสต์
- สมาร์ท แก้เป็น สมาร์ต
- เวอร์ชั่น แก้เป็น เวอร์ชัน
- แท็ค แก้เป็น แท็ก Tag
- โปรเจ็กต์ / โปรเจ็ค แก้เป็น โปรเจกต์
- อินเตอร์เน็ต แก้เป็น อินเทอร์เน็ต
- คลินิค แก้เป็น คลินิก
- คอนเซป / คอนเซ็ป แก่เป็น คอนเซ็ปต์
- อะคริลิค แก่เป็น อะคริลิก
- รีสอร์ท แก้เป็น รีสอร์ต
- Check = เช็ก (ตรวจสอบ)
- Cheque = เช็ค (ตราสารการเงิน)
- Chill = ชิล
รวม Link เช็กคำศัพท์ / คำทับศัพท์ที่ถูกต้องค่ะ
https://www.dek-d.com/board/view/746273/
https://www.it24hrs.com/2017/it-vocabulary-thai-word/
https://www.sanook.com/campus/1390985/
https://bit.ly/2CLzLL3
แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับ " อัปเดตข้อมูลเกี่ยวกับการเขียนรีวิว Homenayoo-Condonayoo ค่ะ "